SER[G]ANT
Expert Cheater
 Reputation: 10
Joined: 29 Dec 2005
Posts: 215
Location: Russia
|
 Posted: Mon Mar 23, 2015 9:48 am Post subject: |
|
|
Open .po file in notepad
and delete this
| Code: | msgid "Does not affect the standalone trainer because that one is protected by defaultDon't care if it's executable or notCompressed .PTR files can not be read out by older Cheat Engine versions"
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" |
Text into .po must begin with
| Code: | #: aboutunit.rsareyousureyouwanttolaunchdbvm
msgid "Are you sure you want to launch DBVM? You seem to be running in 32-bit, so don't really need it that badly (Except for ultimap and cloaked operations)"
msgstr "" |
If you want to start translating CE, start with translation of SVN version.
Now you have 2371 strings in .po file. Current SVN version has 2985 strings + many changes.
Also you need to know
1) Some of labels have a limit on the number of letters
2) I advise you to pay attention to the CE hints.
Example:
One of CE hints
but in .po file only
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
